About / Sobre

People’s Budget Birmingham: Your Say in the city’s budget

People’s Budget Birmingham is a coalition focused on giving you a say in how the city spends your taxes! 

City budgets decide how to spend the people’s money, your money! Every year, the Mayor of Birmingham proposes a budget that the City Council approves, with minimal public input. Despite what city residents like us have to say, the City Council and Mayor often just rubber stamp the budget, year after year.

As social programs and city services fall by the wayside, the city devotes a growing portion of its budget to corporate subsidies. This year will be different! With your help, we can let Mayor Woodfin and the City Council know that we deserve a say in where our money goes! Imagine a community where schools have expert teachers with smaller class sizes! Imagine a community with well-paved roads and job training to help lift our neighbors out of poverty! Imagine a community with better housing and community owned grocery stores!

We can make this community a reality!

Presupuesto Popular de Birmingham: Sus prioridades en el presupuesto de la ciudad

El Presupuesto Popular de Birmingham es una coalición centrada en darle a la gente común una opinión sobre cómo la ciudad gasta sus impuestos!

¡El presupuesto de la ciudad decide cómo gastar el dinero de la gente, tu dinero! Cada año, el alcalde de Birmingham propone un presupuesto y el Ayuntamiento lo aprueba, con mínimo chance de que la comunidad de su opinión. A pesar de las ideas que los residentes de la ciudad como nosotros tengamos que, el Ayuntamiento y el alcalde simplemente aprueban el presupuesto, año tras año, sin importarle.

A lo que los programas sociales y los servicios de la ciudad caen por el camino, la ciudad dedica una porción creciente de su presupuesto a subsidios corporativos. ¡Este año será diferente! ¡Con su ayuda, podemos hacerle saber al alcalde Woodfin y al Ayuntamiento que merecemos una opinión sobre donde va nuestro dinero! ¡Imagínese una comunidad donde las escuelas tienen maestros expertos con clases más pequeñas! ¡Imagínese una comunidad con caminos bien pavimentados y capacitación laboral para ayudar a sacar a nuestros vecinos de la pobreza! ¡Imagínese una comunidad con mejor vivienda y supermercados liderados por la comunidad!

¡Podemos hacer realidad esta comunidad!

Our Member Organizations / Nuestras organizaciones miembros: